Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
https://valle-di-campoloro-chapelle-sainte-christine.over-blog.com

https://valle-di-campoloro-chapelle-sainte-christine.over-blog.com

valle-di-campoloro-chapelle-sainte-christine.over-blog.com La chapelle de Santa Cristina: Un édifice majeur du patrimoine Corse et une réelle valeur architecturale avec ses fresques datant du XVème siècle. Chapelle romane à l'origine IXe-XIIe, son architecture a été adaptée selon les besoins liturgiques de certaines époques (au XVe, XVIIe et XIXe).

Publié le par Francescu tragulinu
Au centre de la photo Claudine Levie et Philippe Delcourt

Au centre de la photo Claudine Levie et Philippe Delcourt

"Les amis de la chapelle Santa Cristina" sont particulièrement heureux d'accueillir Claudine Levie et Philippe Delcourt qui connaissent très bien la chapelle pour y être venus plusieurs fois et y avoir écrit un document que l'on retrouve dans leur site internet.

Elle, Claudine Levie, est une archéologue et historienne de l’art, elle a prospecté, fouillé, dirigé un service éducatif et exercé diverses fonctions dirigeantes dans un grand musée, elle s’ occupe du contenu.

Lui, Philippe Deltour, est un juriste de formation qui est tombé un jour dans l’informatique et les réseaux, il s’occupe de la mise en ligne.

Tous les deux sont passionnés par la Corse, souhaitent mieux faire connaître son patrimoine et espèrent que vous y prendrez autant de plaisir qu’eux.

Notre site n’existerait pas sans les éminents travaux de Madame Moracchini-Mazel qui a bien voulu nous encourager et nous autoriser à puiser dans ses nombreuses publications, nous la remercions très chaleureusement.

Nous tenons également à remercier tout aussi chaleureusement les maires de plusieurs communes, ainsi que les représentants de nombreuses associations de conservation et de mise en valeur du patrimoine corse, qui nous ont aidés dans nos recherches ou accompagnés sur le terrain.

Voici, ci-dessous, le lien de leur site fabuleux!

Voir les commentaires

Publié le par Francescu tragulinu
Chapelle Santa Cristina... 16 et 17 septembre les journées du patrimoine
Chapelle Santa Cristina... 16 et 17 septembre les journées du patrimoine

Lundi 18 septembre 2017

Vous avez été plus de 80 personnes à visiter
la chapelle Santa-Cristina

au cours de ces 2 journées du Patrimoine.

Nous les"amis de la chapelle Santa-Cristina",

 avons été très sensibles à vos marques de sympathie  et à vos encouragements.

Nous vous en remercions vivement !

Nous remercions l'ADECEC d'avoir annoncé notre participation à ces journées

 

Chapelle Santa Cristina... 16 et 17 septembre les journées du patrimoine

Santa Cristina

Journées du Patrimoine

Samedi 16 et Dimanche 17 septembre 2017

 

 visites commentées gratuites
Samedi 16         
Dimanche 17     

Avec "les amis de la chapelle Santa-Cristina"

Ci-dessous
Des visiteurs du samedi 16

 

Chapelle Santa Cristina... 16 et 17 septembre les journées du patrimoine
Chapelle Santa Cristina... 16 et 17 septembre les journées du patrimoine
Chapelle Santa Cristina... 16 et 17 septembre les journées du patrimoine
Chapelle Santa Cristina... 16 et 17 septembre les journées du patrimoine
Chapelle Santa Cristina... 16 et 17 septembre les journées du patrimoine
et un groupe de dessinateurs  entre 12h et 14h  avec Stefano Faravelli et Giovanna Perini
et un groupe de dessinateurs  entre 12h et 14h  avec Stefano Faravelli et Giovanna Perini

et un groupe de dessinateurs entre 12h et 14h avec Stefano Faravelli et Giovanna Perini

Photos Giovanna Perini
Photos Giovanna Perini

Photos Giovanna Perini

Saint-Antoine le Grand et détail cochon - Photos Daniel Guy
Saint-Antoine le Grand et détail cochon - Photos Daniel Guy

Saint-Antoine le Grand et détail cochon - Photos Daniel Guy

Chapelle Santa Cristina... 16 et 17 septembre les journées du patrimoine

Saint Jean-Baptiste dit Jean le Baptiste

Jean-Baptiste est pour les chrétiens le dernier prophète d’Israël. Par sa prédication et le baptême qu’il propose aux foules, il annonce et prépare la venue de Jésus. La rencontre de Jésus et de Jean-Baptiste marque la fin de la prédication de Jean et le début de celle de Jésus. Jean-Baptiste sera emprisonné et exécuté par le roi Hérode Antipas pour avoir dénoncé son immoralité.

 

Saint jean

Selon les évangiles et le livre des Actes des Apôtres, Jean est l'un des douze apôtres de Jésus. Il était originaire du village de Bethsaïde, son père s'appelait Zébédée, sa mère Marie Salomé et il avait pour frère un autre apôtre : Jacques le Majeur.
On l'appelle Jean l'Apôtre ou Jean l'Évangéliste ou Jean le Théologien pour le distinguer de Jean le Baptiste, précurseur et prophète de Jésus. Il était aussi pêcheur sur les bords du lac de Tibériade.
Il est fêté par les catholiques le 27 décembre.

Voir les commentaires

Publié le par Francescu tragulinu

La Costa Verde et la Haute Balagne avec la Montagne des 

Orgues cette première semaine de Septembre

SAMEDI 9 SEPTEMBRE

 

Les Amis du Musée de Bastia et de la Dante Alighieri

 

 

Une journée avec l’Association Saladini

Animée par Elisabeth Pardon

 (La Montagne des Orgues)

En Costa Verde

Au programme, le matin, trois belles églises baroques de la Pieve de Moriani où se sont illustrés des artistes locaux, en particuliers les Raffali de Castagniccia:

- San Nicolau, étonnante église au décor foisonnant dont on pourra découvrir la récente restauration et où l’on retrouvera remis en place le Polyptique restauré du florentin Raffaele de Rossi (XVIème siècle).

 

 

Présentation de Santa Cristina...

 

Santa Lucia , où l’on évoquera la Semaine Sainte avec la rencontre d’un sepolcru monumental, l’un des plus importants de Corse.

Présentation de Santa Cristina...

                (le sepolcru de Santa Lucia di Moriani: un monde à découvrir!)

 

- et San Giovanni dont on goûtera l’harmonie et le charme et où l’on fera connaissance de San Mamilianu …

Présentation de Santa Cristina...

(les anges de San Giovanni di Moriani)

 La cathédrale Sant' Erasmu di Cervioni, où l’on pourra entendre le petit orgue anonyme du XVIII° siècle (orgue du couvent San Francescu di Cervioni) : reconstruite au XVIIIème siècle à l’emplacement de la cathédrale élevée lors de l’épiscopat du grand Saint Alexandre Sauli, cette imposante église a été dotée au XIXème siècle d’un riche décor peint par Giavarini et Giordani.

Présentation de Santa Cristina...

Cervioni: le décor monumental de Francesco Giavarini, ici le miracle de Saint Alexxandre Sauli repoussant en 1584 les felouques barbaresques au large de Cervioni)

Et Santa Cristina

Enfin, pour clore cette journée, visite en compagnie des amis de Sainte Christine (une équipe formidable !) de la belle chapelle de Santa Cristina di Valle di Campuloru, avec sa double abside et ses magnifiques fresques datées de 1473, restaurées en 2007-2009 : l’un des plus beaux fleurons des chapelles à fresques de Corse …

Présentation de Santa Cristina...

(la double abside de Santa Cristina)

N'hésitez pas à visiter le blog très intéressant de la chapelle : 

http://valle-di-campoloro-chapelle-sainte-christine.over-blog.com/

Et le site fabuleux de nos amis belges "Corse-romane": 

http://corse-romane.eu/cmpcri/

 

Document tiré de la présentation de la journée par Elisabeth  Pardon                                           

Une journée bien remplie
qui s'est effectivement terminée par 
la présentation
de la chapelle Santa Cristina

Nous saluons et remercions de leur visite

Les Amis du Musée de Bastia et de la Dante Alighieri

 

Présentation de Santa Cristina...
Présentation de Santa Cristina...
Présentation de Santa Cristina...
Présentation de Santa Cristina...
Présentation de Santa Cristina...
Présentation de Santa Cristina...
Présentation de Santa Cristina...
Présentation de Santa Cristina...
Présentation de Santa Cristina...
Présentation de Santa Cristina...

Voir les commentaires

Publié le par Francescu tragulinu

Voir les commentaires

Publié le par Francescu tragulinu

Mardi 5 septembre

Elisabeth Pardon 

a présenté

la chapelle Santa Cristina

à un groupe de balanins motivés et très sympathiques,

à l'issue d'une journée  consacrée à la visite

à la Montagne des Orgues

en Costa Verde

Après la présentation s'est instauré un débat très intéressant sur la charte qui concerne la restauration des fresques; 

Après une restauration des fresques ...

On entend, souvent, les visiteurs s'exclamer : on aurait pu refaire un visage effacé par le temps, combler les manques par des couleurs « comme » à l'origine, dans le style ou par analogie !...

Toutes les interventions, telles que la consolidation, le nettoyage et la réintégration, doivent être réduits au niveau minimum nécessaire permettant d’éviter toute disparition de matériel et toute diminution d’authenticité picturale. Partout où cela est possible, des échantillons de couches stratigraphiques attestant l’histoire des peintures doivent être préservés, de préférence in situ.

Le vieillissement naturel est un témoignage du temps et doit être respecté. Les transformations chimiques et physiques irréversibles doivent être préservées s’il est nuisible de les ôter. Les restaurations précédentes, les ajouts et les couches picturales recouvrant des couches plus anciennes font partie de l’histoire des peintures murales. Ils doivent être considérés comme des témoins des interprétations et évalués de façon critique.

Une proposition néanmoins très intéressante a finalement été retenue; 

Ne pourrait-on pas permettre aux artistes chargés de la restauration de réaliser une maquette virtuelle des fresques comme celles-ci devaient être à l'origine soit le 10 novembre 1473, date inscrite sur les fresques de la chapelle Santa Cristina?

"Les amis de la chapelle" ont proposé qu'au moins un inventaire photographique des figures représentées soit réalisé ( cela n'a jamais été fait et manque cruellement) car on sait que l'usure du temps continue son œuvre destructrice.

On a remarqué cette évolution négative grâce à des photos d'amateurs prises à différentes dates, au cours de ces dernières décennies. 

 

 

 

 

 

Capella di Santa Cristina
Capella di Santa Cristina
Capella di Santa Cristina
Capella di Santa Cristina
Capella di Santa Cristina
Capella di Santa Cristina
Capella di Santa Cristina
Capella di Santa Cristina

Voir les commentaires

Catégories

Articles récents

Hébergé par Overblog