24 juillet 2022 Fête de Santa Cristina

Aujourd'hui:          Lundi 15 AOÜT 2022

Marie est représentée dans les fresques de la chapelle

Les fresques: l'Annonciation

12 août 2022

Merci à Luc et à Pauline pour leurs suggestions et leurs interrogations à propos des fresques et l'intérêt tout particulier qu'ils ont manifesté tout au long des visites, malgré l'heure tardive! 

Un grand merci à Philippe et Martine et à tous ceux qui  nous encouragent parce qu'ils ont compris ce que représente la chapelle Santa Cristina dans son environnement exceptionnel, pour:

la

Commune de Valle di Campoloro

la

Costa Verde

et

surtout pour la Corse !

Le 29 juillet 2022

Des visiteurs, vivement, intéressés par la chapelle, son histoire et son évolution architecturale au cours des siècles et, bien sûr, par ses magnifiques fresques, datées de 1473.

Sa famille était originaire de Muchjetu sottanu, Laurent Scotti, n'a jamais perdu le contact avec notre région. On le voit ici (à gauche) avec sa fille et son épouse, en attendant d'être rejoints, par les autres membres de sa propre famille.

Louis Simonpaoli, les a pilotés et leur a raconté, pour leur plus grand plaisir, ce qu'était la vie d'autrefois à Muchjetu Sottanu, à l'ombre du Palazzacciu.

Nous les remercions très sincèrement, pour leur adhésion et leur soutien à notre Association. 

SANTA CRISTINA

UNE ASSOCIATION:

« Les Amis de la Chapelle Santa Cristina »

Une équipe de bénévoles motivés par les recherches sur le patrimoine, les origines, les différentes restaurations mais aussi, les transformations intervenues au cours des siècles !  

Toute l'Année:

– nous contacter par Mail à l’adresse :

asso.santacristina221@gmail.com

– par téléphone :          

06 16 35 71 23

Les visiteurs sont reçus, sur rendez-vous,  à la

Chapelle Santa Cristina.

Marie-Claude Bourdet- Santolini et Francis Orsini, les accueillent bénévolement et leur présentent le Monument et ses fresques, toujours avec autant d'engagement et de plaisir.

Voici la présentation des fresques de la chapelle

cliquez sur les liens, en rouge, ci-dessous

Les fresques, Version chants polyphoniques chapelle, Santa Cristina-Corsica

https://youtu.be/_gPjSbgYLBc

Les fresques, Version Orgues, Chapelle Santa, Cristina-Corsica

https://youtu.be/2RQkT_ei4N8

28 juillet 2022

A

Santa Cristina

le crépi des absides est nécessaire, pour protéger les fresques du XVème siècle menacées par des infiltrations des eaux de pluies sur la façade Est!…

Les travaux démarrent !

Dimanche 24 juillet 2022

Pendant la Messe, sous les noisetiers

Pendant la Messe

Le repas sous les noisetiers, a été agrémenté par deux Chanteurs/Musiciens qui ont offert gracieusement à l'Association les "Amis de la Chapelle Santa Cristina, un petit récital de chants corses, à l'intention des convives. 

https://www.youtube.com/watch?v=J60gFyGEZfQ

Oghje dumenica u 24 di lugliu ghjè festa di Santa Cristina.

Cristina, morta in l'annu 285, era a figliola di u guvernatore di Tiriu, accantu à u lagu di Bolsena, in Italia. A' l'età di 14 anni hè stata marturiata per avè ricusatu di rinnegà a religiaone catolica. A so tomba hè stata ritrova in u 1880.

Cristina era stata messa in u circulu cù dui serpi chì ricusonu di falli male. Anzi li anu leccatu i pedi è si so appesi à i so petti cum'è s'elli sughjianu. Allora hè stata tomba da duie frezze.

Etimolugia: da u lat. "christianus" (partitante di u Cristu).

In Corsica, u cultu di Santa Cristina esiste sempre, ma pocu. In Santu Petru di Tenda è in Moita, dui lochi portanu u nome di Santa Cristina. Si po dà chì, in i tempi, ci fussi una chjesa. A' u Parapoghju, cumuna d'Arbori, a festa paruchjale era Santa Cristina. Oghje a cappella hè ruvinata. U solu locu duve a festa si hè cunservata hè à e Valle di Campulori. In issa cumuna, e feste di San Pancraziu, u 12 maghju, è di Santa Cristina, u 24 lugliu, anu ancu supraniatu quella di u santu patrone di a parochja, Santu Agustinu, u 28 agostu.

A cappella Santa Cristina di Campulori si trova sottu à u Muchjetu suttanu, à a Frumicaccia. Ghjè una di e più interessante di Corsica per duie ragioni:

. una hè chì l'architettura hè uriginale;

. l'altra, chì sò state cunservate bellissime pitture à l'affrescu.

Prosper Mérimée, cù u so libru "Voyage en Corse" hà fattu cunnosce a chjesa di Santa Cristina à a Francia intera. Cinquanta anni dopu, in u 1890, a cappella era classificata da u Serviziu di i Munimenti Storichi.

Tiré de la publication ADECEC-Cervioni, du 24 juillet 2022, Facebook

Aujourd'hui, dimanche 24 juillet, c'est la fête de Santa Cristina. Cristina, décédée en 285, était la fille du gouverneur de Tiriu, à côté du lac de Bolsena, en Italie. À l'âge de 14 ans, elle a été martyrisée pour avoir refusé de renoncer à la religion catholique. Sa tombe a été retrouvée en 1880. Cristina a été placée dans le cercle avec deux serpents qui ont refusé de faire du mal. Au lieu de cela, ils lui ont léché les pieds et se sont accrochés à ses seins comme s'ils suçaient. Puis elle a été tuée par deux ennemis.

En Corse, le culte de Santa Cristina existe encore, mais peu. À Santu Petru di Tenda et à Moita, deux localités portent le nom de Santa Cristina. On peut dire qu'à cette époque, il y avait une église. À Parapoghju, municipalité d'Arbori, la fête paroissiale était Santa Cristina. Aujourd'hui la chapelle est ruinée. Le seul endroit où la fête a été préservée est dans la Valle di Campulori. Dans cette commune, les fêtes de San Pancrazio, le 12 mai, et de Santa Cristina, le 24 juillet, ont également dépassé celle du saint patron de la paroisse, Saint Augustin, le 28 août. La chapelle Santa Cristina di Campulori est située sous le subtano Muchjetu, à la Frumicaccia.

C'est l'une des plus intéressantes de Corse pour deux raisons :

 . L’une est que l'architecture est originale ;

 . L’autre, où ont été conservées de belles fresques.

Prosper Mérimée, avec son livre "Voyage en Corse" a fait connaître l'église de Santa Cristina à toute la France. Cinquante ans plus tard, en 1890, la chapelle est classée par le Service des Monuments Historiques.